Original:

Nunca podremos saber lo que sucede después de la muerte. Esta incertidumbre lleva a la fe en las religiones, las supersticiones y las prácticas culturales que nos permiten encontrar un sentido a la muerte y el más allá. En nuestra cultura, la muerte es vista como el miedo y la gente no le gusta hablar de ello. Sin embargo, en otras partes del mundo, la muerte es vista como una parte natural de la vida. Por ejemplo, en México, el Día de los Muertos, es un día en noviembre, donde la gente celebra la vida de aquellos que han muerto.

Corrección:

Nunca podremos saber lo que sucede después de la muerte. Esta incertidumbre lleva a la fe en las religiones, las supersticiones y las prácticas culturales que nos permiten encontrar un sentido a la muerte y al más allá.
En nuestra cultura, la muerte es vista como el miedo y a la gente no le gusta hablar de ello. Sin embargo, en otras partes del mundo, la muerte es vista como una parte natural de la vida. Por ejemplo, en México el Día de los Muertos es un día en noviembre donde la gente celebra la vida de aquellos que han muerto.

Explicación:

1) El verbo gustar es un verbo de construcción indirecta, por lo tanto se construye con objeto indirecto. El objeto indirecto va precedido de la preposición a.

Ejemplos:

A la gente (objeto indirecto) no le (objeto indirecto) gusta hablar de ello (sujeto).
A mí me gusta hablar de filosofía.
A nosotros nos gustan los temas difíciles de estudiar.

Original:

Esta corbata de rayas hace BLANK con mi camisa blanca.
Estos zapatos no me BLANK bien.
No se puede lavar un sueter de lana porque se BLANK enseguida.

Corrección:

Esta corbata de rayas hace juego con mi camisa blanca.
Estos zapatos no me quedan bien.
No se puede lavar un suéter de lana porque se encoge enseguida.

Original:

1) la conexión recíproca entre la inseguridad y la violencia
a) cuando crimen crece y ocurre con más frecuencia y profesionalismo, la inseguridad crece en la gente, que crea miedo y desconfianza
i) la inseguridad viene de la ciudad extraña y no conocida, la gente no se siente como “parte” de la ciudad
b) el miedo y desconfianza se convierte en la violencia

2) los medios de comunicación
a) los cambios en el espacio público – las relaciones entre lo público y lo privado
i) una ciudad en la cual el movimiento y las noticias son más fluidos
b) las razones por las cual la gente mira la televisión (que trae aspectos públicos) en sus casas privadas

Corrección:

1) La conexión recíproca entre la inseguridad y la violencia:
a) cuando el crimen crece y ocurre con más frecuencia y profesionalismo, la inseguridad crece en la gente y le genera miedo y desconfianza
i) la inseguridad viene del desconocimiento de la ciudad, la gente no se siente como “parte” de la ciudad
b) el miedo y la desconfianza se convierten en violencia.

2) Los medios de comunicación:
a) los cambios en el espacio público – las relaciones entre lo público y lo privado
i) una ciudad en la cual el movimiento y las noticias son más fluidos
b) las razones por las cuales la gente mira la televisión (que se relaciona con aspectos públicos) en sus casas privadas.

Original:

Tenia que arrastrarla fuera de la mesa.

Corrección:

Tenía que arrastrarla fuera de la mesa.

Original:

La semana que viene salimos para puerto rico.
Por lo general, viajamos poco.
Mira, no es para tanto. Llama a la aerolinea y pregunta si podemos llevar al perro.
Manana para la manana, pasare por ti camino al aeropuerto.
He conseguido comprar los billetes de avion para solo 300 dolares.
Tengo miedo de volar y por eso quiero que viajes conmigo.
Tu secretaria ha venido solo darte los papeles y, por lo visto, ya se ha ido.
Mi tio trabaja para esta aerolineA.

Corrección:
La semana que viene salimos para Puerto Rico.
Por lo general, viajamos poco.
Mira, no es para tanto. Llama a la aerolínea y pregunta si podemos llevar al perro.
Mañana por la mañana, pasaré por ti camino al aeropuerto.
He conseguido comprar los billetes de avión por solo 300 dólares.
Tengo miedo de volar y por eso quiero que viajes conmigo.
Tu secretaria ha venido solo a darte los papeles y, por lo visto, ya se ha ido.
Mi tío trabaja para esta aerolínea.

Explicación:

1) Los nombres de países se escriben con mayúscula.

Ejemplos:

Puerto Rico
Estados Unidos
Alemania

2) Para una localización indeterminada en el tiempo se usa por, no para.

Ejemplos:

Por la mañana/ tarde/ noche, por abril, por vacaciones, etc.

3) Para marcar el valor de intercambio de un objeto o cosa se usa la preposición por.

Ejemplos:

He conseguido comprar los billetes de avión por 300 dólares.
Alquilamos la casa solo por 1500 dólares.

4) Falta la preposición a.

Ejemplo:

Tu secretaria ha venido a darte los papeles.

5) Llevan tilde: aerolínea, pasaré, avión, dólares, tío.

Original:

Mi película favorito es Eterno sol de intachable mente. Jim Carry y Kate Winslet son agente en esto película. El carácter de Jim Carry se llama Joel y el carácter de Kate Winslet se llama Clementine. Joel no es interesante y hablador.él es introvertido y simpático. Clementine no es timida o callada. Ella es extrovertida y impulsive.

Corrección:

Mi película favorita es “Eterno resplandor de una mente sin recuerdos”. Jim Carry y Kate Winslet son agentes en esta película. El personaje de Jim Carry se llama Joel y el personaje de Kate Winslet se llama Clementine. Joel no es interesante ni hablador. Él es introvertido y simpático. Clementine no es tímida o callada. Ella es extrovertida e impulsiva.

Explicación:

1) El adjetivo concuerda en género y número con el nombre. Lo mismo ocurre con los demostrativos (este/-a/-os/-as).

Ejemplos:

la película
mi película (singular/femenino) favorita (singular/femenino)
esta (singular/femenino) película (singular/femenino)

2) La frase “no es interesante y hablador” no es correcta. Debe aparecer una doble negación. Lo que quieres expresar es que Joel no es interesante y no es hablador, es decir, no es ni una cosa ni la otra.

Ejemplos:

Joel no es interesante ni hablador.
Joel no es ni interesante ni hablador.

3) La palabra tímida se escribe con tilde porque es una palabra esdrújula. Todas las palabras esdrújulas se acentúan en la antepenúltima sílaba y siempre llevan tilde.

Ejemplo:

antepenúltima sílaba – penúltima sílaba – última sílaba
tí -     mi                       -   da

4) Si coordino dos palabras con la conjunción y, siempre que la segunda palabra comienza por i- o hi- la conjunción cambia a e.

Ejemplos:

Ella es extrovertida y simpática.
Ella es extrovertida e impulsiva.

Original:

Vamos de vacaciones
Mi familia y yo queremos ir de vacaciones al Japón. Porque mi abuelos vive en Tokio. Mis padres van a la agencia de viajes para encontrar a nuestro agente de viajes, Clara, para hacer un itinerario y comprar cuatro boletos de ida y vuelta para mi familia. Después, mi madre hace la maleta y toma todos los pasaportes de mi familia para el vuelo. Mi padre confirmar el vuelo y llamar un taxi nos tomar al aeropuerto.
Cuando mi familia y yo llegamos al aeropuerto, nosotros hacemos la cola y facturamos nuestros equipajes. Nosotros pasamos por seguridad y presente todas las nos identificaciones.

Corrección:

Vamos de vacaciones
Mi familia y yo queremos ir de vacaciones al Japón porque mis abuelos viven en Tokio.
Siempre que vamos hacemos lo mismo. Primero, mis padres van a la agencia de viajes para encontrar a nuestra agente de viajes, Clara, hacer un itinerario y comprar cuatro boletos de ida y vuelta. Después, mi madre hace la maleta y toma todos los pasaportes de mi familia para el vuelo. Mi padre confirma el vuelo y llama un taxi para ir al aeropuerto.
Cuando mi familia y yo llegamos al aeropuerto, hacemos la cola y facturamos nuestros equipajes. Pasamos por seguridad y presentamos nuestras identificaciones.

Explicación:

1) El sujeto y el verbo concuerdan siempre. Si el sujeto es plural ( “mis abuelos” ), el verbo debe ir en plural ( “viven” ); si el verbo está en singular, el sujeto también.

Ejemplos:

Mis abuelos viven en Tokio.
Mi abuelo vive en Tokio.

2) El verbo debe estar conjugado (confirma), no en infinitivo (confirmar).

Ejemplo:

Mi padre confirma el vuelo y llama un taxi.

3) El posesivo es nuestro/-a, nos es pronombre personal.

Ejemplos:

Presentamos nuestras identificaciones.
Nos presentamos en seguridad del aeropuerto para mostrar nuestras identificaciones.

Original:

Quiero ir a algun lugar done TOCA buena musica.
Dos conjuntos excelentes HABE alli esta noche.
Necesitabamos un secretario que HABLAN frances.

Corrección:

Quiero ir a algún lugar donde HAYA buena música.
Dos conjuntos excelentes TOCAN allí esta noche.
Necesitábamos un secretario que HABLARA francés.

Explicación:

1) En el primer y el tercer enunciado el sujeto de la oración principal va en indicativo (yo quiero ir a ...; nosotros necesitamos un secretario…) y el de la oración subordinada va en subjuntivo (donde haya buena música; que hable francés). Los verbos “querer” y “necesitar” son verbos de voluntad y exigen que el verbo de la oración subordinada esté en subjuntivo.

2) Si la oración principal está en presente, la subordinada también; si el verbo de la oración principal está en imperfecto de indicativo, el de la subordinada va en imperfecto de subjuntivo.

2) Las palabras “algún“,  “música” y “francés” llevan tilde.

Original:

1. Yo siempre _________ (descansar) los fines de semana.  descanso
2.David y yo _______ (hablar) por telefono.  hablamos
3.Tu a veces _______ (estudiar) los viernes por la tarde.  estudias
4. Ustedes _________ (practicar) deportes los domingos.  practicula
5.Dora y tu _________ (tocar) el piano los fines de semana.  tocamos
6. Tu nunca ____________ (patinar) los sabados.  patinas

Corrección:

1. Yo siempre descanso (descansar) los fines de semana.
2. David y yo hablamos (hablar) por teléfono.
3. Tú a veces estudias (estudiar) los viernes por la tarde.
4. Ustedes practican (practicar) deportes los domingos.
5. Dora y tu tocan (tocar) el piano los fines de semana.
6. Tú nunca patinas (patinar) los sábados.

Explicación:

1) El verbo siempre concuerda con el sujeto de la frase. En la frase número 4, el sujeto es “Dora y tú” (2ª persona del plural: ustedes), por lo tanto el verbo debe estar conjugado en la misma persona (2ª) y en el mismo número (plural).

Ejemplos:

Dora y tú tocan el piano los fines de semana. (ustedes)
Dora y yo tocamos el piano los fines de semana. (nosotras)

2)  Las terminaciones de los verbos de primera conjugación (-ar) en presente son: -o, -as, -a, -amos, -an.

Ejemplos:

Ustedes practican deportes los domingos.

3) Las palabras esdrújulas (acentuadas en la antepenúltima sílaba) siempre llevan tilde.

Ejemplos:

teléfono
sábado

4) El pronombre personal “tú” siempre lleva tilde, para distinguirlo del pronombre posesivo “tu”.

Ejemplos:

Tú estudias mucho.
Tu libro azul está sobre la mesa.

Original:

Primera Parte:

El señor salió de su hotel y se subió a su motocicleta.
Una mujer empezó a cruzar la calle.
El señor se desvió para salvar a la mujer antes de atropellárla.
Él se calló e hirió su brazo. Llegó la ambulancia y lo lleváron
al hospitál. Necesitaba una operación para su brazo.

Segunda Parte:

El señor estaba soñando pero podía oler.
Los Aztecas lo estaban persiguiendo.
Él se escondió en la selva para que
no lo encontraran. Se quedo muy inmóvil.

Corrección:

Primera Parte:

El señor salió de su hotel y se subió a su motocicleta.
Una mujer empezó a cruzar la calle.
El señor se desvió para salvar a la mujer antes de atropellarla.
Él se cayó e hirió su brazo. Llegó la ambulancia y lo llevaron al hospital. Necesitaba una operación para su brazo.

Segunda Parte:

El señor estaba soñando pero podía oler.
Los Aztecas lo estaban persiguiendo.
Él se escondió en la selva para que no lo encontraran. Se quedó inmóvil.